Myntets design

Jag har nu skissat vidare på myntets baksida och även tagit fram en ny framsida där spjutet inte sticker utanför myntet.

Överst har vi texten, ”Vi håller i spjutskaftet * För ett fritt Ukraina”
Nedtill ”Slava Ukraini”
I inre delen har jag helt fräckt snott ”Razom do Peremohy” = ”Tillsammans för seger” från Lars men med en liten skillnad i translitterering, med y på slutet istället för i. Tycker det passar bra i det här sammanhanget.

Sen har vi tre konorna och den ukrainska Tryzuben. Kronorna kommer först för att det ska symbolisera att vi i Sverige hjälper Ukraina och att det är åt det hållet flödet av vår hjälp går.
Jag använder en förenkling av kronorna för att det inte ska blandas i hop med de officiella då det finns begränsningar för hur de får användas. Visserligen tycks det gälla att använda dem som varumärken, logotyper, på förpackningar och säljmaterial mm. Här kommer de endast att vara en liten del av baksidans design och inte som en del av marknadsföringen.

Sen har vi något som kanske får den blomsterkunnige att hicka till. ”En solros, men det där är inga solrosblad!”
Det är korrekt förstås. Eklöv används ofta som utsmyckning inom det militära på tex. medaljer här i Sverige.
Min tanke med det är att grenarna med eklöven hjälper till att bära solrosen underifrån.

Observer att när det gäller utformningen av handen och spjutet har jag tänkt att Klamras designer får hjälpa till för att få det att se ut som en riktig hand och ett riktigt spjut. Samma sak med ekkvistarna och solrosen där det kanske kommer att behöva göras lite mindre detaljerat om det ska gå att gjuta/prägla.

Observera! Minnesmyntet är ett privat initiativ och är alltså inte ett officiellt svenskt mynt och det har inte någon koppling till svenska staten, kungahuset, försvarsmakten eller några myndigheter.

Ni är välkomna att kommentera designen och komma med förslag, jag tänkte ändå låta det sätta sig lite för att se om det känns rätt även när det gått några dagar.

SLAVA UKRAINI

---

UPPDATERING 2025-11-13 19:17

Det kom synpunkter på designen via kommentar på Cornucopia.
Det gällde J:et som sticker ner under baslinjen, att symbolerna på baksidan borde vara lite större och slutligen att Tryzuben sticker utanför och bryter igenom den inre cirkeln.

1) Jag är själv inte tillräckligt kunnig inom teckensnittsdesign för att känna att jag vill ge mig in på att designa om J:et. Misstänker att jag kommer att bli sittande och pilla i oändlighet och ändå aldrig bli riktigt nöjd. J:et i sig är ju snyggt som det är. Vi får se om det kommer ett förslag på hur det skulle kunna se ut.

2) När det gäller symbolerna på baksidan har jag testat lite olika varianter, gör man dem för stora blir samtidigt obalansen mellan dem mer tydlig eftersom Tryzuben är betydligt högre än kronorna. Jag har testat att gör om det, och måste hålla med om att det blev bättre (har bytt ut bilden ovan).

3) Att Tryzuben på framsidan sticker ut genom den inre ringen fyller två funktioner:

A. Symboliskt. Det är rebelliskt att våga bryta mönstret och gå emot strömmen, precis som Ukraina som vägrade ge upp inför Ryssland, vilket var vad i stort sett alla förväntade sig.

B. Drar man ner den innanför ringen (och då måste den även ha lite distans till ringen för att det ska se bra ut) försvinner den för mycket bakom handen och spjutet. Det känns nästan mer “rörigt” och otydligt när det syns för lite av den. Nästan bättre att ta bort den. Eller stoppa in en liten version som syns i sin helhet. Var inne på att göra det och även ha med de tre kronorna, men på grund av de hårda reglerna kring de tre kronorna vill jag undvika dem på framsidan.